BTS คว้า 1,000,000 คะแนนออริคอนญี่ปุ่นจาก 'ARIRANG' ก่อนวันปลดปล่อยชาติ

วงบอยแบนด์เกาหลีใต้ บังทันโซเยonden (BTS) สร้างสถิติในตลาดเพลงญี่ปุ่นอีกครั้งด้วยอัลบั้มเต็มชุดที่ 5 '아리랑' (ARIRANG) ซึ่งปล่อยออกมาก่อนวัน광복절 (วันปลดปล่อยชาติ 15 สิงหาคม)

ตามการเก็บข้อมูลของออริคอนเมื่อวันที่ 12 ทางอัลบั้ม 'ARIRANG' สามารถทำคะแนนสะสมในตาราง "รวมอัลบั้ม" (합산 앨범 랭킹) ของออริคอนจนทะลุ 1,000,000 คะแนน ซึ่งตารางรวมนี้คิดคะแนนจากยอดขายซีดี การดาวน์โหลดดิจิทัล และจำนวนการสตรีม

การทำคะแนนถึง 1,000,000 คะแนนครั้งนี้ทำให้ BTS มีอัลบั้มที่ทำคะแนนสะสมระดับดังกล่าวรวมแล้วทั้งหมดสามชุด โดยก่อนหน้านี้มีอัลบั้มรวมญี่ปุ่น 'BTS, THE BEST' และอัลบั้มเต็มญี่ปุ่นชุดที่ 4 'MAP OF THE SOUL : 7 ~ THE JOURNEY ~' ที่เคยผ่านหลัก 1,000,000 คะแนนมาก่อนแล้ว

สถิตินี้จัดเป็นครั้งที่สามในประวัติศาสตร์ของชาร์ตหลังจากศิลปินญี่ปุ่น Snow Man และ Mrs. GREEN APPLE และในบรรดาศิลปินต่างชาติ BTS เป็นรายเดียวที่ทำได้ ทั้งนี้อัลบั้ม 'BTS, THE BEST' เคยเป็นผลงานแรกของศิลปินต่างชาติที่ทำคะแนนสะสมรวมออริคอนเกิน 1,000,000 คะแนนเมื่อปี 2021

ผลงาน 'ARIRANG' ยังโดดเด่นในการจัดอันดับครึ่งปีด้วย โดยใน "ออริคอน สรุปผลงานครึ่งปี 2026" (Oricon Mid-Year Ranking 2026) อัลบั้มนี้คว้าอันดับ 1 ทั้งในอันดับอัลบั้มและอันดับอัลบั้มรวมเป็นสองตำแหน่ง ช่วงครึ่งปีในอันดับอัลบั้มรวมทำได้ 922,000 คะแนน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ศิลปินต่างชาติขึ้นอันดับ 1 ในรายการนี้และเป็นครั้งแรกของศิลปินต่างชาติที่ทำคะแนนเกิน 800,000 คะแนน

ด้านยอดขายอัลบั้ม 'ARIRANG' ก็ทำได้ราว 728,000 แผ่นในอันดับอัลบั้มของครึ่งปี ซึ่งเป็นครั้งแรกในรอบ 22 ปีที่อัลบั้มของศิลปินชายต่างชาติทำยอดขายเกิน 700,000 แผ่นในชาร์ตนี้ นับตั้งแต่คอมไพล์อัลบั้ม 'Jewels' ของวงร็อก Queen ในปี 2004

สถิติในส่วนของเพลงสตรีมมิงก็ยังตามมาอย่างต่อเนื่อง เพลง 'Dynamite' ของ BTS มียอดการฟังสะสมในญี่ปุ่นทะลุ 1,000,000,000 ครั้ง เป็นสถิติแรกของศิลปินต่างชาติในญี่ปุ่นตามรายงานของ Billboard JAPAN ซึ่งรวบรวมยอดสตรีมจากบริการสตรีมมิงหลักในญี่ปุ่นและ YouTube Music

สำหรับข้อมูลอ้างอิง เพลง 'Dynamite' เป็นซิงเกิลภาษาอังกฤษชุดแรกของ BTS ที่ปล่อยในเดือนสิงหาคม 2020 และขึ้นอันดับ 1 บนชาร์ตหลักของสหรัฐฯ Billboard Hot 100 ในชาร์ตประจำวันที่ 5 กันยายน 2020 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่วง K-pop ขึ้นถึงตำแหน่งสูงสุดนี้ ในญี่ปุ่นเพลงดังกล่าวยังเคยได้อันดับ 2 ในชาร์ตรายปี Billboard JAPAN 'HOT 100' ของปี 2021